Με τον Κανονισμό ενισχύεται ο ρόλος του Ευρωπαϊκού Πλαισίου Διαλειτουργικότητας (ΕΠΔ), καθώς ορίζεται ως ενιαίο σημείο αναφοράς και υποστηρικτικό εργαλείο για την αξιολόγηση της διαλειτουργικότητας (όπως προβλέπεται στο αρ. 3). Επιπλέον, από τον Κανονισμό, προβλέπεται η ανάπτυξη νέου ΕΠΔ υπό την επίβλεψη του Συμβουλίου της Διαλειτουργικής Ευρώπης, καθώς και η διασφάλιση της μελλοντικής του εξέλιξης και η εφαρμογή του στην επιχειρησιακή πρακτική και στην χάραξη πολιτικής. Επίσης, οι αρχές και οι κατευθυντήριες γραμμές του, θα λαμβάνονται υπόψη κατά τη διενέργεια όλων των αξιολογήσεων διαλειτουργικότητας. Τέλος, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη από τα κράτη μέλη όταν αναπτύσσουν νέο εθνικό πλαίσιο ή οποιοδήποτε εξειδικευμένο πλαίσιο ή άλλες σχετικές εθνικές πολιτικές, στρατηγικές ή κατευθυντήριες γραμμές σε συνεργασία με το Συμβούλιο για τη Διαλειτουργική Ευρώπη και ΕΕ.